New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nahum

1

:

3

The LORD is slow to anger and great in power, And the LORD will by no means leave the guilty unpunished. In whirlwind and storm is His way, And clouds are the dust beneath His feet.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוָ֗ה Yah·weh
is slow long Adjective H750 אֶ֤רֶךְ e·rech
to anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַפַּ֙יִם֙ ap·pa·yim
and great great Adjective H1419 (וּגְדָל־ u·ge·dal-
in power, strength, power H3581    
And the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
will by no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
means to be empty or clean Verb H5352 וְנַקֵּ֖ה ve·nak·keh
leave [the guilty] unpunished. to be empty or clean Verb H5352 יְנַקֶּ֑ה ye·nak·keh;
In whirlwind a storm wind Noun H5492 בְּסוּפָ֤ה be·su·fah
and storm a storm Noun H8183 וּבִשְׂעָרָה֙ u·vis·'a·rah
is His way, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַּרְכֹּ֔ו dar·kov,
And clouds a cloud mass, cloud Noun H6051 וְעָנָ֖ן ve·'a·nan
are the dust dust Noun H80 אֲבַ֥ק a·vak
beneath His feet. foot Noun H7272 רַגְלָֽיו׃ rag·lav.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD is slow to anger and great in power, And the LORD will by no means leave the guilty unpunished. In whirlwind and storm is His way, And clouds are the dust beneath His feet.
King James Bible The LORD is slow to anger anger, and great in power, And and will not at all acquit the wicked: the LORD will by no means leave hath his way in the guilty unpunished. In whirlwind and storm is His way, And in the storm, and the clouds are the dust beneath His of his feet.
Hebrew Greek English The LORD is slow to anger and great in power, And the LORD will by no means leave the guilty unpunished. In whirlwind and storm is His way, And clouds are the dust beneath His feet.