New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

4

:

8

"As for you, tower of the flock, Hill of the daughter of Zion, To you it will come-- Even the former dominion will come, The kingdom of the daughter of Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As for you, tower a tower Noun H4026 מִגְדַּל־ mig·dal-
of the flock, a flock, herd Noun H5739 עֵ֗דֶר e·der
Hill a mound, hill Noun H6076 עֹ֛פֶל o·fel
of the daughter daughter Noun H1323 בַּת־ bat-
of Zion, a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֖ון tzi·yo·vn
To you it will come-- to come Verb H857 תֵּאתֶ֑ה te·teh;
Even the former former, first, chief Adjective H7223 הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה ha·ri·sho·nah,
dominion rule, dominion, realm Noun H4475 הַמֶּמְשָׁלָה֙ ham·mem·sha·lah
will come, to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָאָ֗ה u·va·'ah
The kingdom kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלֶ֖כֶת mam·le·chet
of the daughter daughter Noun H1323 לְבַ֥ת־ le·vat-
of Jerusalem. probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Zion (Jerusalem)

ZIONzi'-on (tsiyon; Sion):1. Meaning of the Word2. The Zion of the Jebusites3. Zion of the Prophets4. Zion in Later Poetical Writings and Apocrypha5. Omission of Name by Some Writers6. The Name "Zion" in Christian TimesLITERATURE1. Meaning of the Word:A name applied to Jerusalem, or to certain parts of it, at least since the time of David. Nothing certain is... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As for you, tower of the flock, Hill of the daughter of Zion, To you it will come-- Even the former dominion will come, The kingdom of the daughter of Jerusalem.
King James Bible "As for you, And thou, O tower of the flock, Hill the strong hold of the daughter of Zion, To you unto thee shall it will come-- Even the former dominion will come, The even the first dominion; the kingdom of shall come to the daughter of Jerusalem.
Hebrew Greek English "As for you, tower of the flock, Hill of the daughter of Zion, To you it will come-- Even the former dominion will come, The kingdom of the daughter of Jerusalem.