New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

2

:

3

“

Therefore thus says the LORD, "Behold, I am planning against this family a calamity From which you cannot remove your necks; And you will not walk haughtily, For it will be an evil time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"Behold, lo! behold! H2009    
I am planning to think, account Verb H2803 חֹשֵׁ֛ב cho·shev
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
this this, here H2088    
family a clan Noun H4940 הַמִּשְׁפָּחָ֥ה ham·mish·pa·chah
a calamity evil, misery, distress, injury H7463    
From which who, which, that Particle H834 אֲ֠שֶׁר a·sher
you cannot not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
remove to depart, remove Verb H4185 תָמִ֨ישׁוּ ta·mi·shu
your necks; neck, back of neck Noun H6677 צַוְּארֹֽתֵיכֶ֗ם tzav·ve·ro·tei·chem
And you will not walk to go, come, walk Verb H1980 תֵֽלְכוּ֙ te·le·chu
haughtily, haughtily Adjective H7317 רֹומָ֔ה ro·v·mah,
For it will be an evil evil, misery, distress, injury H7463    
time. time Noun H6256 עֵ֥ת et

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore thus says the LORD, "Behold, I am planning against this family a calamity From which you cannot remove your necks; And you will not walk haughtily, For it will be an evil time.
King James Bible Therefore thus says saith the LORD, "Behold, I am planning LORD; Behold, against this family a calamity From do I devise an evil, from which you cannot ye shall not remove your necks; And you will not walk haughtily, For it will be an evil time.neither shall ye go haughtily: for this time is evil.
Hebrew Greek English Therefore thus says the LORD, "Behold, I am planning against this family a calamity From which you cannot remove your necks; And you will not walk haughtily, For it will be an evil time.