New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

8

:

6

“

So as to buy the helpless for money And the needy for a pair of sandals, And that we may sell the refuse of the wheat?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So as to buy to get, acquire Verb H7069 לִקְנֹ֤ות lik·no·vt
Analysis:
Read more about: So
the helpless low, weak, poor, thin Adjective H1800 דַּלִּ֔ים dal·lim,
for money silver, money Noun H3701 בַּכֶּ֙סֶף֙ bak·ke·sef
And the needy in want, needy, poor Adjective H34 וְאֶבְיֹ֖ון ve·'ev·yo·vn
for a pair of sandals, a sandal, shoe Noun H5275 נַעֲלָ֑יִם na·'a·la·yim;
And [that] we may sell to buy grain Verb H7666 נַשְׁבִּֽיר׃ nash·bir.
the refuse refuse, hanging parts Noun H4651 וּמַפַּ֥ל u·map·pal
of the wheat?" grain, corn Noun H1250 בַּ֖ר bar

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So as to buy the helpless for money And the needy for a pair of sandals, And that we may sell the refuse of the wheat?"
King James Bible So as to That we may buy the helpless poor for money And silver, and the needy for a pair of sandals, And that we may shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?"wheat?
Hebrew Greek English So as to buy the helpless for money And the needy for a pair of sandals, And that we may sell the refuse of the wheat?"