New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

5

:

8

“

He who made the Pleiades and Orion And changes deep darkness into morning, Who also darkens day into night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the surface of the earth, The LORD is His name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who made do, make Verb H6213 עֹשֵׂ֨ה o·seh
the Pleiades a cluster of stars Noun H3598 כִימָ֜ה chi·mah
and Orion a heavenly constellation Noun H3685 וּכְסִ֗יל u·che·sil
And changes to turn, overturn Verb H2015 וְהֹפֵ֤ךְ ve·ho·fech
deep darkness death-like shadow, deep shadow Noun H6757 צַלְמָ֔וֶת tzal·ma·vet,
into morning, morn- ing Noun H1242 לַבֹּ֙קֶר֙ lab·bo·ker
Who also darkens to be or grow dark Verb H2821 הֶחְשִׁ֑יךְ hech·shich;
day day Noun H3117 וְיֹ֖ום ve·yo·vm
[into] night, night Noun H3915 לַ֣יְלָה lay·lah
Who calls to call, proclaim, read Verb H7121 הַקֹּורֵ֣א hak·ko·v·re
for the waters waters, water Noun H4325 לְמֵֽי־ le·mei-
of the sea sea Noun H3220 הַיָּ֗ם hai·yam
And pours to pour out, pour Verb H8210 וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם vai·yish·pe·chem
them out on the surface face, faces Noun H6440 פְּנֵ֥י pe·nei
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
is His name. a name Noun H8034 שְׁמֹֽו׃ she·mov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who made the Pleiades and Orion And changes deep darkness into morning, Who also darkens day into night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the surface of the earth, The LORD is His name.
King James Bible He who made Seek him that maketh the Pleiades seven stars and Orion And changes deep darkness Orion, and turneth the shadow of death into the morning, Who also darkens and maketh the day into night, Who calls dark with night: that calleth for the waters of the sea And pours sea, and poureth them out on upon the surface face of the earth, earth: The LORD is His name.his name:
Hebrew Greek English He who made the Pleiades and Orion And changes deep darkness into morning, Who also darkens day into night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the surface of the earth, The LORD is His name.