Hebrew Greek English

Amos

Note Journal Prayer

5

:

2

“

נָֽפְלָה֙
is fallen
nā·p̄ə·lāh
Verb
;
לֹֽא־
not
lō-
Adverb
תוֹסִ֣יף
do more
ṯō·w·sîp̄
Verb
ק֔וּם
rise
qūm,
Verb
;
בְּתוּלַ֖ת
The virgin
bə·ṯū·laṯ
Noun
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
yiś·rā·’êl;
Noun
נִטְּשָׁ֥ה
she is forsaken
niṭ·ṭə·šāh
Verb
עַל־
on her
‘al-
Prepostion
אַדְמָתָ֖הּ
land
’aḏ·mā·ṯāh
Noun
;
אֵ֥ין
none
’ên
Particle
מְקִימָֽהּ׃
to raise
mə·qî·māh.
Verb
.