New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

5

:

1

Now if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he is a witness, whether he has seen or otherwise known, if he does not tell it, then he will bear his guilt.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now if that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
a person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 וְנֶ֣פֶשׁ ve·ne·fesh
sins to miss, go wrong, sin Verb H2398 תֶחֱטָ֗א te·che·ta
after he hears to hear Verb H8085 וְשָֽׁמְעָה֙ ve·sha·me·'ah
a public sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
adjuration an oath Noun H423 אָלָ֔ה a·lah,
[to testify] when he is a witness, a witness Noun H5707 עֵ֔ד ed,
whether or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
he has seen to see Verb H7200 רָאָ֖ה ra·'ah
or or Conjunction H176 אֹ֣ו ov
[otherwise] known, to know Verb H3045 יָדָ֑ע ya·da;
if if Conjunction H518 אִם־ im-
he does not tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֖יד yag·gid
[it], then he will bear to lift, carry, take Verb H5375 וְנָשָׂ֥א ve·na·sa
his guilt. iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנֹֽו׃ a·vo·nov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he is a witness, whether he has seen or otherwise known, if he does not tell it, then he will bear his guilt.
King James Bible Now And if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he has hath seen or otherwise known, known of it; if he does do not tell utter it, then he will shall bear his guilt.iniquity.
Hebrew Greek English Now if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he is a witness, whether he has seen or otherwise known, if he does not tell it, then he will bear his guilt.