New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

4

:

14

“

when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
when the sin sin, sin offering Noun H2403 הַֽחַטָּ֔את ha·chat·tat,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
they have committed to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטְא֖וּ cha·te·'u
becomes known, to know Verb H3045 וְנֹֽודְעָה֙ ve·no·vd·'ah
then the assembly assembly, convocation, congregation Noun H6951 הַקָּהָ֜ל hak·ka·hal
shall offer to come near, approach Verb H7126 וְהִקְרִ֨יבוּ ve·hik·ri·vu
a bull young bull, steer Noun H6499 פַּ֤ר par
of the herd cattle, herd, an ox Noun H1241 בָּקָר֙ ba·kar
for a sin offering sin, sin offering Noun H2403 לְחַטָּ֔את le·chat·tat,
and bring to come in, come, go in, go Verb H935 וְהֵבִ֣יאוּ ve·he·vi·'u
it before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
the tent a tent Noun H168 אֹ֥הֶל o·hel
of meeting. appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵֽד׃ mo·v·'ed.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting.
King James Bible when When the sin sin, which they have committed becomes sinned against it, is known, then the assembly congregation shall offer a bull of young bullock for the herd for a sin offering sin, and bring it him before the tent tabernacle of meeting.the congregation.
Hebrew Greek English when the sin which they have committed becomes known, then the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting.