New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

27

:

14

'Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall stand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now if that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
a man man Noun H376 וְאִ֗ישׁ ve·'ish
consecrates to be set apart or consecrated Verb H6942 יַקְדִּ֨שׁ yak·dish
his house a house Noun H1004 בֵּיתֹ֥ו bei·tov
as holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֙דֶשׁ֙ ko·desh
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
then the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
shall value to value, tax Verb H6186 וְהֶעֱרִיכֹו֙ ve·he·'e·ri·chov
it as either an interval, space between Prepostion H996 בֵּ֥ין bein
good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֖וב to·vv
or an interval, space between Prepostion H996 וּבֵ֣ין u·vein
bad; bad, evil Adjective H7451 רָ֑ע ra;
as the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֖ן hak·ko·hen
values to value, tax Verb H6186 יַעֲרִ֥יךְ ya·'a·rich
it, so so, thus Adjective H3651 כֵּ֥ן ken
it shall stand. to arise, stand up, stand Verb H6965 יָקֽוּם׃ ya·kum.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall stand.
King James Bible 'Now if And when a man consecrates shall sanctify his house as to be holy to unto the LORD, then the priest shall value estimate it, whether it as either be good or bad; bad: as the priest values shall estimate it, so it shall it stand.
Hebrew Greek English 'Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall stand.