New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

25

:

19

“

'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the land earth, land Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
will yield to give, put, set Verb H5414 וְנָתְנָ֤ה ve·na·te·nah
its produce, fruit Noun H6529 פִּרְיָ֔הּ pir·yah,
so that you can eat to eat Verb H398 וַאֲכַלְתֶּ֖ם va·'a·chal·tem
your fill satiety, abundance Noun H7648 לָשֹׂ֑בַע la·so·va;
and live to sit, remain, dwell Verb H3427 וִֽישַׁבְתֶּ֥ם vi·shav·tem
securely security Noun H983 לָבֶ֖טַח la·ve·tach
on it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.
King James Bible 'Then And the land will shall yield its produce, so that you can her fruit, and ye shall eat your fill fill, and live securely on it.dwell therein in safety.
Hebrew Greek English 'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.