New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

25

:

18

“

'You shall thus observe My statutes and keep My judgments, so as to carry them out, that you may live securely on the land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall thus observe do, make Verb H6213 וַעֲשִׂיתֶם֙ va·'a·si·tem
My statutes something prescribed, an enactment, statute Noun H2708 חֻקֹּתַ֔י chuk·ko·tai,
and keep to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֖וּ tish·me·ru
My judgments, judgment Noun H4941 מִשְׁפָּטַ֥י mish·pa·tai
so as to carry do, make Verb H6213 וַעֲשִׂיתֶ֣ם va·'a·si·tem
them out, that you may live to sit, remain, dwell Verb H3427 וִֽישַׁבְתֶּ֥ם vi·shav·tem
securely security Noun H983 לָבֶֽטַח׃ la·ve·tach.
on the land. earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You shall thus observe My statutes and keep My judgments, so as to carry them out, that you may live securely on the land.
King James Bible 'You Wherefore ye shall thus observe My statutes do my statutes, and keep My my judgments, so as to carry them out, that you may live securely on and do them; and ye shall dwell in the land.land in safety.
Hebrew Greek English 'You shall thus observe My statutes and keep My judgments, so as to carry them out, that you may live securely on the land.