New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

22

:

9

'They shall therefore keep My charge, so that they will not bear sin because of it and die thereby because they profane it; I am the LORD who sanctifies them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They shall therefore keep to keep, watch, preserve Verb H8104 וְשָׁמְר֣וּ ve·sha·me·ru
My charge, a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמַרְתִּ֗י mish·mar·ti
so that they will not bear to lift, carry, take Verb H5375 יִשְׂא֤וּ yis·'u
sin a sin Noun H2399 חֵ֔טְא che·te,
because upon, above, over Prepostion H5921 עָלָיו֙ a·lav
of it and die to die Verb H4191 וּמֵ֥תוּ u·me·tu
thereby because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
they profane to pollute, defile, profane Verb H2490 יְחַלְּלֻ֑הוּ ye·chal·le·lu·hu;
it; I am the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
who sanctifies to be set apart or consecrated Verb H6942 מְקַדְּשָֽׁם׃ me·kad·de·sham.
them.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'They shall therefore keep My charge, so that they will not bear sin because of it and die thereby because they profane it; I am the LORD who sanctifies them.
King James Bible 'They They shall therefore keep My charge, so that mine ordinance, lest they will not bear sin because of it for it, and die thereby because therefore, if they profane it; it: I am the LORD who sanctifies do sanctify them.
Hebrew Greek English 'They shall therefore keep My charge, so that they will not bear sin because of it and die thereby because they profane it; I am the LORD who sanctifies them.