New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

22

:

3

“

"Say to them, 'If any man among all your descendants throughout your generations approaches the holy gifts which the sons of Israel dedicate to the LORD, while he has an uncleanness, that person shall be cut off from before Me; I am the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Say to utter, say Verb H559 אֱמֹ֣ר e·mor
to them, 'If any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
among from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
your descendants a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲכֶ֗ם zar·'a·chem
throughout your generations period, generation, dwelling Noun H1755 לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜ם le·do·ro·tei·chem
approaches to come near, approach Verb H7126 יִקְרַ֣ב yik·rav
the holy apartness, sacredness Noun H6944 הַקֳּדָשִׁים֙ hak·ko·da·shim
[gifts] which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
the sons son Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
dedicate to be set apart or consecrated Verb H6942 יַקְדִּ֤ישׁוּ yak·di·shu
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
while he has an uncleanness, uncleanness Noun H2932 וְטֻמְאָתֹ֖ו ve·tum·'a·tov
that person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנֶּ֧פֶשׁ han·ne·fesh
shall be cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְתָ֞ה ve·nich·re·tah
from before from H4480    
Me; I am the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Say to them, 'If any man among all your descendants throughout your generations approaches the holy gifts which the sons of Israel dedicate to the LORD, while he has an uncleanness, that person shall be cut off from before Me; I am the LORD.
King James Bible "Say to Say unto them, 'If any man among Whosoever he be of all your descendants throughout seed among your generations approaches generations, that goeth unto the holy gifts things, which the sons children of Israel dedicate to hallow unto the LORD, while he has an uncleanness, having his uncleanness upon him, that person soul shall be cut off from before Me; my presence: I am the LORD.
Hebrew Greek English "Say to them, 'If any man among all your descendants throughout your generations approaches the holy gifts which the sons of Israel dedicate to the LORD, while he has an uncleanness, that person shall be cut off from before Me; I am the LORD.