King James Bible

Back to Reader

Leviticus

19

:

22

And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֜ן hak·ko·hen
shall make an atonement appease Verb H3722 וְכִפֶּר֩ ve·chip·per
for him with the ram mighty Noun H352 בְּאֵ֤יל be·'eil
of the trespass offering guiltiness Noun H817 הָֽאָשָׁם֙ ha·'a·sham
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
for his sin punishment Noun H2403 חַטָּאתֹ֖ו chat·ta·tov
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which he hath done cleanse Verb H2398 חָטָ֑א cha·ta;
and the sin punishment Noun H2403 מֵחַטָּאתֹ֖ו me·chat·ta·tov
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which he hath done cleanse Verb H2398 חָטָֽא׃ cha·ta.
shall be forgiven forgive Verb H5545 וְנִסְלַ֣ח ve·nis·lach

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.
Hebrew Greek English And the 'The priest shall also make an atonement for him with the ram of the trespass guilt offering before the LORD for his sin which he hath done: has committed, and the sin which he hath done shall has committed will be forgiven him.
New American Standard Bible 1995 And the 'The priest shall also make an atonement for him with the ram of the trespass guilt offering before the LORD for his sin which he hath done: has committed, and the sin which he hath done shall has committed will be forgiven him.