New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

18

:

30

'Thus you are to keep My charge, that you do not practice any of the abominable customs which have been practiced before you, so as not to defile yourselves with them; I am the LORD your God.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus you are to keep to keep, watch, preserve Verb H8104 וּשְׁמַרְתֶּ֣ם u·she·mar·tem
My charge, a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמַרְתִּ֗י mish·mar·ti
that you do not practice do, make Verb H6213 עֲשֹׂ֜ות a·so·vt
any from H4480    
of the abominable abomination Noun H8441 הַתֹּֽועֵבֹת֙ hat·to·v·'e·vot
customs something prescribed, an enactment, statute Noun H2708 מֵחֻקֹּ֤ות me·chuk·ko·vt
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
have been practiced do, make Verb H6213 נַעֲשׂ֣וּ na·'a·su
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיכֶ֔ם lif·nei·chem,
you, so as not to defile to be or become unclean Verb H2930 תִֽטַּמְּא֖וּ tit·tam·me·'u
yourselves with them; I am the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God.'" God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ e·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Thus you are to keep My charge, that you do not practice any of the abominable customs which have been practiced before you, so as not to defile yourselves with them; I am the LORD your God.'"
King James Bible 'Thus you are to Therefore shall ye keep My charge, mine ordinance, that you do ye commit not practice any one of the these abominable customs customs, which have been practiced were committed before you, so as not to and that ye defile not yourselves with them; therein: I am the LORD your God.'"
Hebrew Greek English 'Thus you are to keep My charge, that you do not practice any of the abominable customs which have been practiced before you, so as not to defile yourselves with them; I am the LORD your God.'"