New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

16

:

33

and make atonement for the holy sanctuary, and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar. He shall also make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and make to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 וְכִפֶּר֙ ve·chip·per
atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 יְכַפֵּ֑ר ye·chap·per;
for the holy apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֔דֶשׁ hak·ko·desh,
sanctuary, a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדַּ֣שׁ mik·dash
and he shall make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 יְכַפֵּֽר׃ ye·chap·per.
for the tent a tent Noun H168 אֹ֧הֶל o·hel
of meeting appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵ֛ד mo·v·'ed
and for the altar. an altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֖חַ ham·miz·be·ach
He shall also make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722    
for the priests priest Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֛ים hak·ko·ha·nim
and for all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the people people Noun H5971 עַ֥ם am
of the assembly. assembly, convocation, congregation Noun H6951 הַקָּהָ֖ל hak·ka·hal

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and make atonement for the holy sanctuary, and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar. He shall also make atonement for the priests and for all the people of the assembly.
King James Bible and And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tent tabernacle of meeting the congregation, and for the altar. He altar, and he shall also make an atonement for the priests priests, and for all the people of the assembly.congregation.
Hebrew Greek English and make atonement for the holy sanctuary, and he shall make atonement for the tent of meeting and for the altar. He shall also make atonement for the priests and for all the people of the assembly.