New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

16

:

22

"The goat shall bear on itself all their iniquities to a solitary land; and he shall release the goat in the wilderness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The goat female goat H5795    
shall bear to lift, carry, take Verb H5375 וְנָשָׂ֨א ve·na·sa
on itself all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their iniquities iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנֹתָ֖ם a·vo·no·tam
to a solitary separation Noun H1509 גְּזֵרָ֑ה ge·ze·rah;
land; earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
and he shall release to send Verb H7971 וְשִׁלַּ֥ח ve·shil·lach
the goat male goat, buck Adjective H8163 הַשָּׂעִ֥יר has·sa·'ir
in the wilderness. wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּֽר׃ bam·mid·bar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The goat shall bear on itself all their iniquities to a solitary land; and he shall release the goat in the wilderness.
King James Bible "The And the goat shall bear on itself upon him all their iniquities to unto a solitary land; land not inhabited: and he shall release let go the goat in the wilderness.
Hebrew Greek English "The goat shall bear on itself all their iniquities to a solitary land; and he shall release the goat in the wilderness.