New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

15

:

26

“

'Any bed on which she lies all the days of her discharge shall be to her like her bed at menstruation; and every thing on which she sits shall be unclean, like her uncleanness at that time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
bed place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 הַמִּשְׁכָּ֞ב ham·mish·kav
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
she lies to lie down Verb H7901 תִּשְׁכַּ֤ב tish·kav
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of her discharge an issue (of fluid) Noun H2101 זֹובָ֔הּ zo·v·vah,
shall be to her like her bed place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 כְּמִשְׁכַּ֥ב ke·mish·kav
at menstruation; impurity Noun H5079 נִדָּתָ֖הּ nid·da·tah
and every the whole, all Noun H3605 וְכָֽל־ ve·chol-
thing an article, utensil, vessel Noun H3627 הַכְּלִי֙ hak·ke·li
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
she sits to sit, remain, dwell Verb H3427 תֵּשֵׁ֣ב te·shev
shall be unclean, unclean Adjective H2931 טָמֵ֣א ta·me
like her uncleanness uncleanness Noun H2932 כְּטֻמְאַ֖ת ke·tum·'at
at that time. impurity Noun H5079 נִדָּתָֽהּ׃ nid·da·tah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Any bed on which she lies all the days of her discharge shall be to her like her bed at menstruation; and every thing on which she sits shall be unclean, like her uncleanness at that time.
King James Bible 'Any Every bed on which whereon she lies lieth all the days of her discharge issue shall be to unto her like as the bed of her bed at menstruation; separation: and every thing on which whatsoever she sits sitteth upon shall be unclean, like her as the uncleanness at that time.of her separation.
Hebrew Greek English 'Any bed on which she lies all the days of her discharge shall be to her like her bed at menstruation; and every thing on which she sits shall be unclean, like her uncleanness at that time.