New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

13

:

58

“

"The garment, whether the warp or the woof, or any article of leather from which the mark has departed when you washed it, it shall then be washed a second time and will be clean."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The garment, a garment, covering Noun H899 וְהַבֶּ֡גֶד ve·hab·be·ged
whether or Conjunction H176 אֹֽו־ ov-
the warp warp Noun H8359 הַשְּׁתִ֨י ha·she·ti
or or Conjunction H176 אֹו־ ov-
the woof, woof Noun H6154 הָעֵ֜רֶב ha·'e·rev
or or Conjunction H176 אֹֽו־ ov-
any the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
article an article, utensil, vessel Noun H3627 כְּלִ֤י ke·li
of leather a skin Noun H5785 הָעֹור֙ ha·'o·vr
from which they Pronoun H1992 מֵהֶ֖ם me·hem
the mark a stroke, plague, mark Noun H5061 הַנָּ֑גַע han·na·ga;
has departed to turn aside Verb H5493 וְסָ֥ר ve·sar
when you washed to wash Verb H3526 תְּכַבֵּ֔ס te·chab·bes,
it, it shall then be washed to wash Verb H3526 וְכֻבַּ֥ס ve·chub·bas
a second time second (an ord. number) Noun H8145 שֵׁנִ֖ית she·nit
and will be clean." to be clean or pure Verb H2891 וְטָהֵֽר׃ ve·ta·her.

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The garment, whether the warp or the woof, or any article of leather from which the mark has departed when you washed it, it shall then be washed a second time and will be clean."
King James Bible "The And the garment, whether the warp either warp, or the woof, or any article whatsoever thing of leather from skin it be, which thou shalt wash, if the mark has plague be departed when you washed it, from them, then it shall then be washed a the second time time, and will shall be clean."
Hebrew Greek English "The garment, whether the warp or the woof, or any article of leather from which the mark has departed when you washed it, it shall then be washed a second time and will be clean."