New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

10

:

14

“

"The breast of the wave offering, however, and the thigh of the offering you may eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you; for they have been given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the sons of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The breast breast (of animals) Noun H2373 חֲזֵ֨ה cha·zeh
of the wave offering, a swinging, waving, wave offering, offering Noun H8573 הַתְּנוּפָ֜ה hat·te·nu·fah
however, and the thigh a leg Noun H7785 שֹׁ֣וק sho·vk
of the offering contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 הַתְּרוּמָ֗ה hat·te·ru·mah
you may eat to eat Verb H398 תֹּֽאכְלוּ֙ to·che·lu
in a clean clean, pure Adjective H2889 טָהֹ֔ור ta·ho·vr,
place, a standing place, place Noun H4725 בְּמָקֹ֣ום be·ma·ko·vm
you and your sons son Noun H1121 וּבָנֶ֥יךָ u·va·nei·cha
and your daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹתֶ֖יךָ u·ve·no·tei·cha
with you; for they have been given to give, put, set Verb H5414 נִתְּנ֔וּ nit·te·nu,
as your due something prescribed or owed, a statute Noun H2706 חָקְךָ֤ cha·ke·cha
and your sons' son Noun H1121 בָּנֶ֙יךָ֙ ba·nei·cha
due something prescribed or owed, a statute Noun H2706 וְחָק־ ve·chak-
out of the sacrifices a sacrifice Noun H2077 מִזִּבְחֵ֥י miz·ziv·chei
of the peace offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 שַׁלְמֵ֖י shal·mei
of the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The breast of the wave offering, however, and the thigh of the offering you may eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you; for they have been given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the sons of Israel.
King James Bible "The breast of And the wave offering, however, breast and the thigh of the offering you may heave shoulder shall ye eat in a clean place, you place; thou, and your sons thy sons, and your thy daughters with you; thee: for they have been be thy due, and thy sons' due, which are given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the sons children of Israel.
Hebrew Greek English "The breast of the wave offering, however, and the thigh of the offering you may eat in a clean place, you and your sons and your daughters with you; for they have been given as your due and your sons' due out of the sacrifices of the peace offerings of the sons of Israel.