New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

10

:

1

“

Now Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took their respective firepans, and after putting fire in them, placed incense on it and offered strange fire before the LORD, which He had not commanded them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Nadab an Isr. name Noun H5070 נָדָ֨ב na·dav
Analysis:
Read more about: Nadab
and Abihu, "he is father," a son of Aaron Noun H30 וַאֲבִיה֜וּא va·'a·vi·hu
Analysis:
Read more about: Abihu
the sons son Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Aaron, an elder brother of Moses Noun H175 אַ֠הֲרֹן a·ha·ron
took to take Verb H3947 וַיִּקְח֣וּ vai·yik·chu
their respective man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
firepans, a fireholder, censer, snuff dish Noun H4289 מַחְתָּתֹ֗ו mach·ta·tov
and after putting to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנ֤וּ vai·yit·te·nu
fire a fire Noun H784 אֵ֔שׁ esh,
in them, placed to put, place, set Verb H7760 וַיָּשִׂ֥ימוּ vai·ya·si·mu
incense smoke, odor of (burning) sacrifice, incense Noun H7004 קְטֹ֑רֶת ke·to·ret;
on it and offered to come near, approach Verb H7126 וַיַּקְרִ֜בוּ vai·yak·ri·vu
strange to be a stranger Verb H2114 זָרָ֔ה za·rah,
fire a fire Noun H784 אֵ֣שׁ esh
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֤י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
He had not commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֖ה tziv·vah
them.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Abihu

    Abihu  father of Him; i.e., "worshipper of God", the second of the sons of Aaron ( Exodus 6:23 ;  Numbers 3:2 ;  26:60 ;  1 Chronicles 6:3 ). Along with his three brothers he was consecrated to the priest's office ( Exodus 28:1 ). With his father and elder brother he accompanied the seventy elders part of the way up the mount with Moses ( Ex... View Details

Nadab

an Israelite name

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took their respective firepans, and after putting fire in them, placed incense on it and offered strange fire before the LORD, which He had not commanded them.
King James Bible Now And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took their respective firepans, either of them his censer, and after putting put fire in them, placed therein, and put incense on it thereon, and offered strange fire before the LORD, which He had not he commanded them.them not.
Hebrew Greek English Now Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took their respective firepans, and after putting fire in them, placed incense on it and offered strange fire before the LORD, which He had not commanded them.