New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

3

:

3

“

"They have also cast lots for My people, Traded a boy for a harlot And sold a girl for wine that they may drink.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They have also cast to cast a lot Verb H3032 יַדּ֣וּ yad·du
lots a lot (for casting) Noun H1486 גֹורָ֑ל go·v·ral;
for My people, people Noun H5971 עַמִּ֖י am·mi
Traded to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנ֤וּ vai·yit·te·nu
a boy child, son, boy, youth Noun H3206 הַיֶּ֙לֶד֙ hai·ye·led
for a harlot to commit fornication, be a harlot Verb H2181 בַּזֹּונָ֔ה baz·zo·v·nah,
And sold to sell Verb H4376 מָכְר֥וּ ma·che·ru
a girl girl, maiden Noun H3207 וְהַיַּלְדָּ֛ה ve·hai·yal·dah
for wine wine Noun H3196 בַיַּ֖יִן vai·ya·yin
that they may drink. to drink Verb H8354 וַיִּשְׁתּֽוּ׃ vai·yish·tu.

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They have also cast lots for My people, Traded a boy for a harlot And sold a girl for wine that they may drink.
King James Bible "They And they have also cast lots for My people, Traded my people; and have given a boy for a harlot And an harlot, and sold a girl for wine wine, that they may might drink.
Hebrew Greek English "They have also cast lots for My people, Traded a boy for a harlot And sold a girl for wine that they may drink.