New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

2

:

29

"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Even also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֥ם ve·gam
on the male slave, servant Noun H5650 הָֽעֲבָדִ֖ים ha·'a·va·dim
and female maid, maidservant Noun H8198 הַשְּׁפָחֹ֑ות ha·she·fa·cho·vt;
servants slave, servant Noun H5650    
I will pour to pour out, pour Verb H8210 אֶשְׁפֹּ֖וךְ esh·po·vch
out My Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחִֽי׃ ru·chi.
in those they Pronoun H1992 הָהֵ֔מָּה ha·hem·mah,
days. day Noun H3117 בַּיָּמִ֣ים bai·ya·mim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.
King James Bible "Even on And also upon the male and female servants I and upon the handmaids in those days will I pour out My Spirit in those days.my spirit.
Hebrew Greek English "Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.