New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

1

:

16

“

Has not food been cut off before our eyes, Gladness and joy from the house of our God?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Has not food food Noun H400 אֹ֣כֶל o·chel
been cut off to cut off, cut down Verb H3772 נִכְרָ֑ת nich·rat;
before in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶ֥גֶד ne·ged
our eyes, an eye Noun H5869 עֵינֵ֖ינוּ ei·nei·nu
Gladness joy, gladness, mirth Noun H8057 שִׂמְחָ֥ה sim·chah
and joy a rejoicing Noun H1524 וָגִֽיל׃ va·gil.
from the house a house Noun H1004 מִבֵּ֥ית mib·beit
of our God? God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֖ינוּ e·lo·hei·nu

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Has not food been cut off before our eyes, Gladness and joy from the house of our God?
King James Bible Has Is not food been the meat cut off before our eyes, Gladness yea, joy and joy gladness from the house of our God?
Hebrew Greek English Has not food been cut off before our eyes, Gladness and joy from the house of our God?