New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

9

:

15

All their evil is at Gilgal; Indeed, I came to hate them there! Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of My house! I will love them no more; All their princes are rebels.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their evil evil, misery, distress, injury H7463    
is at Gilgal; "circle (of stones)," the name of several places in Pal. Noun H1537 בַּגִּלְגָּל֙ bag·gil·gal
Analysis:
Read more about: Gilgal
Indeed, that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
I came to hate to hate Verb H8130 שְׂנֵאתִ֔ים se·ne·tim,
them there! there, thither Adverb H8033 שָׁ֣ם sham
Because upon, above, over Prepostion H5921 עַ֚ל al
of the wickedness badness, evil Noun H7455 רֹ֣עַ ro·a'
of their deeds a deed, practice Noun H4611 מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם ma·'al·lei·hem,
I will drive to drive out, cast out Verb H1644 אֲגָרְשֵׁ֑ם a·ga·re·shem;
them out of My house! a house Noun H1004 מִבֵּיתִ֖י mib·bei·ti
I will love to love H157    
them no not Adverb H3808 לֹ֤א lo
more; to add Verb H3254 אֹוסֵף֙ o·v·sef
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵיהֶ֖ם sa·rei·hem
are rebels. stubborn or rebellious Verb H5637 סֹרְרִֽים׃ so·re·rim.

Locations

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All their evil is at Gilgal; Indeed, I came to hate them there! Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of My house! I will love them no more; All their princes are rebels.
King James Bible All their evil wickedness is at Gilgal; Indeed, in Gilgal: for there I came to hate them there! Because of hated them: for the wickedness of their deeds doings I will drive them out of My house! mine house, I will love them no more; All more: all their princes are rebels.revolters.
Hebrew Greek English All their evil is at Gilgal; Indeed, I came to hate them there! Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of My house! I will love them no more; All their princes are rebels.