King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

6

:

9

“

And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And as troops army Noun H1416 גְּדוּדִ֗ים ge·du·dim
of robbers wait long Verb H2442 וּכְחַכֵּ֨י u·che·chak·kei
for a man great Noun H376 אִ֜ישׁ ish
[so] the company charmer Noun H2267 חֶ֚בֶר che·ver
of priests chief ruler Noun H3548 כֹּֽהֲנִ֔ים ko·ha·nim,
murder put to death Verb H7523 יְרַצְּחוּ־ ye·ra·tze·chu-
in the way along Noun H1870 דֶּ֖רֶךְ de·rech
to Shechem Shechem Noun H7927 שֶׁ֑כְמָה shech·mah;
Analysis:
Read more about: Shechem
Surely inasmuch Conjunction H3588 כִּ֥י ki
for they commit accomplish Verb H6213 עָשֽׂוּ׃ a·su.
lewdness heinous crime Verb H2154 זִמָּ֖ה zim·mah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
Hebrew Greek English And as troops of robbers raiders wait for a man, so the company So a band of priests murder in on the way by consent: for to Shechem; Surely they commit lewdness.have committed crime.
New American Standard Bible 1995 And as troops of robbers raiders wait for a man, so the company So a band of priests murder in on the way by consent: for to Shechem; Surely they commit lewdness.have committed crime.