New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

6

:

5

“

Therefore I have hewn them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the judgments on you are like the light that goes forth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
I have hewn [them] in pieces to hew, hew out, cleave Verb H2672 חָצַ֙בְתִּי֙ cha·tzav·ti
by the prophets; a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 בַּנְּבִיאִ֔ים ban·ne·vi·'im,
I have slain to kill, slay Verb H2026 הֲרַגְתִּ֖ים ha·rag·tim
them by the words speech, word Noun H561 בְּאִמְרֵי־ be·'im·rei-
of My mouth; mouth Noun H6310 פִ֑י fi;
And the judgments judgment Noun H4941 וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ u·mish·pa·tei·cha
on you are [like] the light a light Noun H216 אֹ֥ור o·vr
that goes forth. to go or come out Verb H3318 יֵצֵֽא׃ ye·tze.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore I have hewn them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the judgments on you are like the light that goes forth.
King James Bible Therefore I have hewn I hewed them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the my mouth: and thy judgments on you are like as the light that goes goeth forth.
Hebrew Greek English Therefore I have hewn them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the judgments on you are like the light that goes forth.