New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

5

:

5

“

Moreover, the pride of Israel testifies against him, And Israel and Ephraim stumble in their iniquity; Judah also has stumbled with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Moreover, the pride exaltation Noun H1347 גְאֹֽון־ ge·'o·vn-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
testifies to answer, respond Verb H6030 וְעָנָ֥ה ve·'a·nah
against face, faces Noun H6440 בְּפָנָ֑יו be·fa·nav;
him, And Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 וְיִשְׂרָאֵ֣ל ve·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 וְאֶפְרַ֗יִם ve·'ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
stumble to stumble, stagger, totter Verb H3782 יִכָּֽשְׁלוּ֙ yik·ka·she·lu
in their iniquity; iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 בַּעֲוֹנָ֔ם ba·'a·vo·nam,
Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
has stumbled to stumble, stagger, totter Verb H3782 כָּשַׁ֥ל ka·shal
with them.      

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Moreover, the pride of Israel testifies against him, And Israel and Ephraim stumble in their iniquity; Judah also has stumbled with them.
King James Bible Moreover, And the pride of Israel testifies against him, And doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim stumble fall in their iniquity; Judah also has stumbled shall fall with them.
Hebrew Greek English Moreover, the pride of Israel testifies against him, And Israel and Ephraim stumble in their iniquity; Judah also has stumbled with them.