New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

14

:

8

“

O Ephraim, what more have I to do with idols? It is I who answer and look after you. I am like a luxuriant cypress; From Me comes your fruit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O Ephraim, a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֕יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
what what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
more a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd
have I to do with idols? an idol Noun H6091 לָֽעֲצַבִּ֑ים la·'a·tzab·bim;
It is I who answer to answer, respond Verb H6030 עָנִ֣יתִי a·ni·ti
and look to behold, regard Verb H7789 וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ va·'a·shu·ren·nu
after you. I am like a luxuriant luxuriant, fresh Adjective H7488 רַֽעֲנָ֔ן ra·'a·nan,
cypress; cypress or fir Noun H1265 כִּבְרֹ֣ושׁ kiv·ro·vsh
From Me comes to attain to, find Verb H4672 נִמְצָֽא׃ nim·tza.
your fruit. fruit Noun H6529 פֶּרְיְךָ֥ per·ye·cha

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 O Ephraim, what more have I to do with idols? It is I who answer and look after you. I am like a luxuriant cypress; From Me comes your fruit.
King James Bible O Ephraim, what more Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? It is I who answer have heard him, and look after you. observed him: I am like a luxuriant cypress; green fir tree. From Me comes your fruit.me is thy fruit found.
Hebrew Greek English O Ephraim, what more have I to do with idols? It is I who answer and look after you. I am like a luxuriant cypress; From Me comes your fruit.