New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

9

:

13

"As it is written in the law of Moses, all this calamity has come on us; yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquity and giving attention to Your truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As it is written to write Verb H3789 כָּתוּב֙ ka·tuv
in the law direction, instruction, law Noun H8451 בְּתֹורַ֣ת be·to·v·rat
of Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
this this, here H2088    
calamity evil, misery, distress, injury H7463    
has come to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣אָה ba·'ah
on us; yet we have not sought the favor to mollify, appease, entreat the favor of Verb H2470 חִלִּ֜ינוּ chil·li·nu
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
our God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֗ינוּ e·lo·hei·nu
by turning to turn back, return Verb H7725 לָשׁוּב֙ la·shuv
from our iniquity iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ me·'a·vo·ne·nu,
and giving attention to be prudent Verb H7919 וּלְהַשְׂכִּ֖יל u·le·has·kil
to Your truth. firmness, faithfulness, truth Noun H571 בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ ba·'a·mit·te·cha.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As it is written in the law of Moses, all this calamity has come on us; yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquity and giving attention to Your truth.
King James Bible "As As it is written in the law of Moses, all this calamity has evil is come on us; upon us: yet made we have not sought the favor of our prayer before the LORD our God by turning God, that we might turn from our iniquity iniquities, and giving attention to Your understand thy truth.
Hebrew Greek English "As it is written in the law of Moses, all this calamity has come on us; yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquity and giving attention to Your truth.