New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

4

:

5

"I saw a dream and it made me fearful; and these fantasies as I lay on my bed and the visions in my mind kept alarming me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I saw see, behold Verb H2370 חֲזֵ֖ית cha·zeit
a dream a dream Noun H2493 חֵ֥לֶם che·lem
and it made me fearful; to fear Verb H1763 וִֽידַחֲלִנַּ֑נִי vi·da·cha·lin·na·ni;
and [these] fantasies fancy, imagining Noun H2031 וְהַרְהֹרִין֙ ve·har·ho·rin
[as I lay] on my bed couch, bed Noun H4903 מִשְׁכְּבִ֔י mish·ke·vi,
and the visions vision, appearance Noun H2376 וְחֶזְוֵ֥י ve·chez·vei
in my mind head Noun H7217 רֵאשִׁ֖י re·shi
kept alarming to alarm, dismay Verb H927 יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ ye·va·ha·lun·na·ni.
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I saw a dream and it made me fearful; and these fantasies as I lay on my bed and the visions in my mind kept alarming me.
King James Bible "I I saw a dream and it which made me fearful; afraid, and these fantasies as I lay on the thoughts upon my bed and the visions in of my mind kept alarming head troubled me.
Hebrew Greek English "I saw a dream and it made me fearful; and these fantasies as I lay on my bed and the visions in my mind kept alarming me.