New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

3

:

14

Nebuchadnezzar responded and said to them, "Is it true, Shadrach, Meshach and Abed-nego, that you do not serve my gods or worship the golden image that I have set up?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nebuchadnezzar a Bab. king Noun H5020 נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ ne·vu·chad·ne·tzar
responded to answer Verb H6032 עָנֵ֤ה a·neh
and said to say, tell, command Verb H560 וְאָמַ֣ר ve·'a·mar
to them, "Is it TRUE, a purpose Noun H6656 הַצְדָּ֕א hatz·da
Shadrach, Bab. name of one of Daniel's companions Noun H7715 שַׁדְרַ֥ךְ shad·rach
Meshach a Bab. name Noun H4336 מֵישַׁ֖ךְ mei·shach
and Abed-nego, "servant of Nebo," Bab. name of one of Daniel's companions Noun H5665 נְגֹ֑ו ne·gov;
that you do there is, are Particle H383 אִֽיתֵיכֹון֙ i·tei·cho·vn
not serve to pay reverence to, serve Verb H6399 פָּֽלְחִ֔ין pa·le·chin,
my gods God, god Noun H426 לֵֽאלָהַ֗י le·la·hai
or worship to do homage Verb H5457 סָֽגְדִֽין׃ sa·ge·din.
the golden gold Noun H1722 דַּהֲבָ֛א da·ha·va
image an image Noun H6755 וּלְצֶ֧לֶם u·le·tze·lem
that I have set to arise, stand Verb H6966 הֲקֵ֖ימֶת ha·kei·met
up?      

People

Abed Nego

name of one of Daniel's companions Strong's Concordance Original word: הָ֫בֶל Transliteration: hebel Definition (short): vanity Definition (full): emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory NAS Exhaustive Concordance Word Origin: a prim. root Definition: vapor, breath Abed-nego was one of three , at Daniel's request, to be appointed over the affairs of the province of Babylon. ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Nebuchadnezzar responded and said to them, "Is it true, Shadrach, Meshach and Abed-nego, that you do not serve my gods or worship the golden image that I have set up?
King James Bible Nebuchadnezzar responded spake and said to unto them, "Is Is it true, O Shadrach, Meshach Meshach, and Abed-nego, that you Abednego, do not ye serve my gods or gods, nor worship the golden image that which I have set up?
Hebrew Greek English Nebuchadnezzar responded and said to them, "Is it true, Shadrach, Meshach and Abed-nego, that you do not serve my gods or worship the golden image that I have set up?