New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

2

:

8

“

The king replied, "I know for certain that you are bargaining for time, inasmuch as you have seen that the command from me is firm,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4430 מַלְכָּא֙ mal·ka
replied, to answer Verb H6032 עָנֵ֤ה a·neh
"I know to know Verb H3046 יָדַ֣ע ya·da
for certain certain, true Adjective H3330 יַצִּיב֙ ya·tziv
that you are bargaining to buy, gain Verb H2084 זָבְנִ֑ין za·ve·nin;
for time, time Noun H5732 עִדָּנָ֖א id·da·na
inasmuch the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
as you have seen see, behold Verb H2370 חֲזֵיתֹ֔ון cha·zei·to·vn,
that the command a word, thing Noun H4406 מִלְּתָֽא׃ mil·le·ta.
from me is firm, sure, assured Verb H230 אַזְדָּ֖א az·da

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king replied, "I know for certain that you are bargaining for time, inasmuch as you have seen that the command from me is firm,
King James Bible The king replied, "I answered and said, I know for certain of certainty that you are bargaining for ye would gain the time, inasmuch as you have seen that because ye see the command thing is gone from me is firm,me.
Hebrew Greek English The king replied, "I know for certain that you are bargaining for time, inasmuch as you have seen that the command from me is firm,