New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

2

:

10

“

The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who could declare the matter for the king, inasmuch as no great king or ruler has ever asked anything like this of any magician, conjurer or Chaldean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Chaldeans inhab. of Chaldea Noun H3779 (כַשְׂדָּאֵ֤י chas·da·'ei
answered to answer Verb H6032 עֲנֹ֨ו a·nov
the king king Noun H4430 מַלְכָּא֙ mal·ka
and said, to say, tell, command Verb H560 וְאָ֣מְרִ֔ין ve·'a·me·rin,
"There there is, are Particle H383 אִיתַ֤י i·tai
is not a man man, mankind Noun H606 אֲנָשׁ֙ a·nash
on earth earth Noun H3007 יַבֶּשְׁתָּ֔א yab·besh·ta,
who who, which, that, because Particle H1768 דִּ֚י di
could to be able Verb H3202 יוּכַ֖ל yu·chal
declare to declare H2331    
the matter a word, thing Noun H4406 מִלַּ֣ת mil·lat
for the king, king Noun H4430 מַלְכָּ֔א mal·ka,
inasmuch the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
as no the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
great great Adjective H7229 רַ֣ב rav
king king Noun H4430 מֶ֙לֶךְ֙ me·lech
or ruler having mastery, ruling Adjective H7990 וְשַׁלִּ֔יט ve·shal·lit,
has [ever] asked to ask Verb H7593 שְׁאֵ֔ל she·'el,
anything a word, thing Noun H4406 מִלָּ֤ה mil·lah
like this this Pronoun H1836 כִדְנָה֙ chid·nah
of any the whole, all Noun H3606 לְכָל־ le·chol-
magician, magician Noun H2749 חַרְטֹּ֖ם char·tom
conjurer a conjurer, enchanter Noun H826 וְאָשַׁ֥ף ve·'a·shaf
or Chaldean. inhab. of Chaldea Noun H3779 וְכַשְׂדָּֽי׃ ve·chas·dai.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who could declare the matter for the king, inasmuch as no great king or ruler has ever asked anything like this of any magician, conjurer or Chaldean.
King James Bible The Chaldeans answered before the king king, and said, "There There is not a man on upon the earth who could declare that can shew the matter for the king's matter: therefore there is no king, inasmuch as no great king or ruler has ever lord, nor ruler, that asked anything like this of such things at any magician, conjurer or astrologer, or Chaldean.
Hebrew Greek English The Chaldeans answered the king and said, "There is not a man on earth who could declare the matter for the king, inasmuch as no great king or ruler has ever asked anything like this of any magician, conjurer or Chaldean.