New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

12

:

3

"Those who have insight will shine brightly like the brightness of the expanse of heaven, and those who lead the many to righteousness, like the stars forever and ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Those who have insight to be prudent Verb H7919 וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים ve·ham·mas·ki·lim,
will shine brightly to be light or shining Verb H2094 יַזְהִ֖רוּ yaz·hi·ru
like the brightness shining, brightness Noun H2096 כְּזֹ֣הַר ke·zo·har
of the expanse of heaven, an extended surface, expanse Noun H7549 הָרָקִ֑יעַ ha·ra·ki·a';
and those who lead to be just or righteous Verb H6663 וּמַצְדִּיקֵי֙ u·matz·di·kei
the many much, many, great Adjective H7227 הָֽרַבִּ֔ים ha·rab·bim,
to righteousness, to be just or righteous Verb H6663    
like the stars a star Noun H3556 כַּכֹּוכָבִ֖ים kak·ko·v·cha·vim
forever long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָ֥ם le·'o·v·lam
and ever. perpetuity Noun H5703 וָעֶֽד׃ va·'ed.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Those who have insight will shine brightly like the brightness of the expanse of heaven, and those who lead the many to righteousness, like the stars forever and ever.
King James Bible "Those who have insight will And they that be wise shall shine brightly like as the brightness of the expanse of heaven, firmament; and those who lead the they that turn many to righteousness, like righteousness as the stars forever for ever and ever.
Hebrew Greek English "Those who have insight will shine brightly like the brightness of the expanse of heaven, and those who lead the many to righteousness, like the stars forever and ever.