New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

12

:

2

"Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace and everlasting contempt.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Many much, many, great Adjective H7227 וְרַבִּ֕ים ve·rab·bim
of those who sleep sleeping Adjective H3463 מִיְּשֵׁנֵ֥י mi·ye·she·nei
in the dust dry earth, dust Noun H6083 עָפָ֖ר a·far
of the ground ground, land Noun H127 אַדְמַת־ ad·mat-
will awake, to awake H7019    
these these Pronoun H428 אֵ֚לֶּה el·leh
to everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֔ם o·v·lam,
life, life H2425    
but the others these Pronoun H428 וְאֵ֥לֶּה ve·'el·leh
to disgrace a reproach Noun H2781 לַחֲרָפֹ֖ות la·cha·ra·fo·vt
[and] everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָֽם׃ o·v·lam.
contempt. aversion, abhorrence Noun H1860 לְדִרְאֹ֥ון le·dir·'o·vn

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace and everlasting contempt.
King James Bible "Many And many of those who them that sleep in the dust of the ground will earth shall awake, these some to everlasting life, but the others and some to disgrace shame and everlasting contempt.
Hebrew Greek English "Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace and everlasting contempt.