New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

11

:

21

“

"In his place a despicable person will arise, on whom the honor of kingship has not been conferred, but he will come in a time of tranquility and seize the kingdom by intrigue.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In his place a base, pedestal, office Noun H3653 כַּנֹּו֙ kan·nov
a despicable to despise Verb H959 נִבְזֶ֔ה niv·zeh,
person will arise, to take one's stand, stand Verb H5975 וְעָמַ֤ד ve·'a·mad
on whom the honor splendor, majesty, vigor Noun H1935 הֹ֣וד ho·vd
of kingship royalty, royal power, reign, kingdom Noun H4438 מַלְכ֑וּת mal·chut;
has not been conferred, to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֥וּ na·te·nu
but he will come to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֣א u·va
in a time of tranquility quietness, ease Noun H7962 בְשַׁלְוָ֔ה ve·shal·vah,
and seize to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וְהֶחֱזִ֥יק ve·he·che·zik
the kingdom royalty, royal power, reign, kingdom Noun H4438 מַלְכ֖וּת mal·chut
by intrigue. smoothness Noun H2519 בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃ ba·cha·lak·lak·ko·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In his place a despicable person will arise, on whom the honor of kingship has not been conferred, but he will come in a time of tranquility and seize the kingdom by intrigue.
King James Bible "In And in his place estate shall stand up a despicable person will arise, on vile person, to whom they shall not give the honor honour of kingship has not been conferred, the kingdom: but he will shall come in a time of tranquility peaceably, and seize obtain the kingdom by intrigue.flatteries.
Hebrew Greek English "In his place a despicable person will arise, on whom the honor of kingship has not been conferred, but he will come in a time of tranquility and seize the kingdom by intrigue.