New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

9

:

1

“

Then He cried out in my hearing with a loud voice saying, "Draw near, O executioners of the city, each with his destroying weapon in his hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then He cried to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֣א vai·yik·ra
out in my hearing an ear Noun H241 בְאָזְנַ֗י ve·'a·ze·nai
with a loud great Adjective H1419 גָּדֹול֙ ga·do·vl
voice sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"Draw near, to come near, approach Verb H7126 קָרְב֖וּ ka·re·vu
O executioners oversight, mustering, visitation, store Noun H6486 פְּקֻדֹּ֣ות pe·kud·do·vt
of the city, city, town Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
each man Noun H376 וְאִ֛ישׁ ve·'ish
with his destroying ruin, destruction Noun H4892 מַשְׁחֵתֹ֖ו mash·che·tov
weapon an article, utensil, vessel Noun H3627 כְּלִ֥י ke·li
in his hand." hand Noun H3027 בְּיָדֹֽו׃ be·ya·dov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then He cried out in my hearing with a loud voice saying, "Draw near, O executioners of the city, each with his destroying weapon in his hand."
King James Bible Then He cried out also in my hearing mine ears with a loud voice voice, saying, "Draw Cause them that have charge over the city to draw near, O executioners of the city, each even every man with his destroying weapon in his hand."
Hebrew Greek English Then He cried out in my hearing with a loud voice saying, "Draw near, O executioners of the city, each with his destroying weapon in his hand."