King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

5

:

7

“

Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֞ן la·chen
thus such Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
Therefore thus saith answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִ֗ה Yah·weh
Because because Prepostion H3282 יַ֤עַן ya·'an
have more above Prepostion H4480 מִן־ min-
more than the nations Gentile Noun H1471 הַגֹּויִם֙ hag·go·v·yim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that [are] round about place sub H5439 סְבִיבֹֽותֵיכֶ֔ם se·vi·vo·v·tei·chem,
you [and] have not walked along Verb H1980 הֲלַכְתֶּ֔ם ha·lach·tem,
in my statutes appointed Noun H2708 בְּחֻקֹּותַי֙ be·chuk·ko·v·tai
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
neither have kept accomplish Verb H6213 עֲשִׂיתֶ֑ם a·si·tem;
my judgments adversary Noun H4941 מִשְׁפָּטַ֖י mish·pa·tai
nor before Adverb H3808 לֹ֣א lo
neither have done accomplish Verb H6213 עֲשִׂיתֶֽם׃ a·si·tem.
according to the judgments adversary Noun H4941 וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י u·che·mish·pe·tei
of the nations Gentile Noun H1471 הַגֹּויִ֛ם hag·go·v·yim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
that [are] round about place sub H5439 סְבִיבֹותֵיכֶ֖ם se·vi·vo·v·tei·chem

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you;
Hebrew Greek English Therefore "Therefore, thus saith says the Lord GOD; Because ye multiplied GOD, 'Because you have more turmoil than the nations that are round about you, which surround you and have not walked in my My statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to nor observed My ordinances, nor observed the judgments ordinances of the nations that are round about you;which surround you,'
New American Standard Bible 1995 Therefore "Therefore, thus saith says the Lord GOD; Because ye multiplied GOD, 'Because you have more turmoil than the nations that are round about you, which surround you and have not walked in my My statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to nor observed My ordinances, nor observed the judgments ordinances of the nations that are round about you;which surround you,'