New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

5

:

16

“

'When I send against them the deadly arrows of famine which were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When I send to send Verb H7971 בְּֽשַׁלְּחִ֡י be·shal·le·chi
against them the deadly bad, evil Adjective H7451 הָרָעִ֤ים ha·ra·'im
arrows arrow Noun H2671 חִצֵּי֩ chi·tzei
of famine famine, hunger Noun H7458 הָרָעָ֨ב ha·ra·'av
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
were for the destruction perhaps to go to ruin Verb H7843 לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם le·sha·chet·chem;
of those whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I will send to send Verb H7971 אֲשַׁלַּ֥ח a·shal·lach
to destroy perhaps to go to ruin Verb H7843    
you, then I will also intensify to add Verb H3254 אֹסֵ֣ף o·sef
the famine famine, hunger Noun H7458 וְרָעָב֙ ve·ra·'av
upon you and break to break, break in pieces Verb H7665 וְשָׁבַרְתִּ֥י ve·sha·var·ti
the staff a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֵּה־ mat·teh-
of bread. bread, food Noun H3899 לָֽחֶם׃ la·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'When I send against them the deadly arrows of famine which were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread.
King James Bible 'When When I shall send against upon them the deadly evil arrows of famine famine, which were shall be for the destruction of those whom their destruction, and which I will send to destroy you, then you: and I will also intensify increase the famine upon you you, and will break the your staff of bread.bread:
Hebrew Greek English 'When I send against them the deadly arrows of famine which were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread.