New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

48

:

11

“

"It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who did not go astray when the sons of Israel went astray as the Levites went astray.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"[It shall be] for the priests priest Noun H3548 לַכֹּהֲנִ֤ים lak·ko·ha·nim
who are sanctified to be set apart or consecrated Verb H6942 הַֽמְקֻדָּשׁ֙ ham·kud·dash
of the sons son Noun H1121 מִבְּנֵ֣י mib·be·nei
of Zadok, the name of several Isr. Noun H6659 צָדֹ֔וק tza·do·vk,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
have kept to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמְר֖וּ sha·me·ru
My charge, a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמַרְתִּ֑י mish·mar·ti;
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
did not go to err Verb H8582 תָע֗וּ ta·'u
astray to err Verb H8582 בִּתְעֹות֙ bit·'o·vt
when the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
went astray to err Verb H8582 תָּע֖וּ ta·'u
as the Levites desc. of Levi Adjective H3881 הַלְוִיִּֽם׃ hal·vi·yim.
went astray. to err Verb H8582    

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who did not go astray when the sons of Israel went astray as the Levites went astray.
King James Bible "It It shall be for the priests who that are sanctified of the sons of Zadok, who Zadok; which have kept My my charge, who did which went not go astray when the sons children of Israel went astray astray, as the Levites went astray.
Hebrew Greek English "It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who did not go astray when the sons of Israel went astray as the Levites went astray.