Hebrew Greek English

Ezekiel

47

:

3

בְּצֵאת־
went forth
bə·ṣêṯ-
Verb
הָאִ֥ישׁ
when the man
hā·’îš
Noun
קָדִ֖ים
eastward
qā·ḏîm
Noun
,
וְקָ֣ו
that had the line
wə·qāw
Noun
בְּיָד֑וֹ
in his hand
bə·yā·ḏōw;
Noun
וַיָּ֤מָד
and he measured
way·yā·māḏ
Verb
אֶ֙לֶף֙
a thousand
’e·lep̄
Noun
בָּֽאַמָּ֔ה
cubits
bā·’am·māh,
Noun
,
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי
and he brought me
way·ya·‘ă·ḇi·rê·nî
Verb
בַמַּ֖יִם
through the waters
ḇam·ma·yim
Noun
;
מֵ֥י
the waters [were]
Noun
אָפְסָֽיִם׃
to the ankles
’ā·p̄ə·sā·yim.
Noun
.