New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

47

:

23

"And in the tribe with which the alien stays, there you shall give him his inheritance," declares the Lord GOD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And in the tribe rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 בַשֵּׁ֔בֶט va·she·vet,
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
the alien a sojourner Noun H1616 הַגֵּ֖ר hag·ger
stays, to sojourn Verb H1481 גָּ֥ר gar
there there, thither Adverb H8033 ם m
you shall give to give, put, set Verb H5414 תִּתְּנ֣וּ tit·te·nu
[him] his inheritance," possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתֹ֔ו na·cha·la·tov,
declares utterance Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And in the tribe with which the alien stays, there you shall give him his inheritance," declares the Lord GOD.
King James Bible "And And it shall come to pass, that in the what tribe with which the alien stays, stranger sojourneth, there you shall ye give him his inheritance," declares inheritance, saith the Lord GOD.
Hebrew Greek English "And in the tribe with which the alien stays, there you shall give him his inheritance," declares the Lord GOD.