New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

46

:

12

“

"When the prince provides a freewill offering, a burnt offering, or peace offerings as a freewill offering to the LORD, the gate facing east shall be opened for him. And he shall provide his burnt offering and his peace offerings as he does on the sabbath day. Then he shall go out, and the gate shall be shut after he goes out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When that, for, when Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
the prince one lifted up, a chief, prince Noun H5387 הַנָּשִׂ֨יא han·na·si
provides do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂה֩ ya·'a·seh
a freewill voluntariness, freewill offering Noun H5071 נְדָבָ֜ה ne·da·vah
offering, voluntariness, freewill offering Noun H5071 נְדָבָ֣ה ne·da·vah
a burnt whole burnt offering Noun H5930 עֹולָ֣ה o·v·lah
offering, whole burnt offering Noun H5930 עֹֽלָתֹו֙ o·la·tov
or or Conjunction H176 אֹֽו־ ov-
peace a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 שְׁלָמִים֮ she·la·mim
offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 שְׁלָמָ֔יו she·la·mav,
[as] a freewill offering voluntariness, freewill offering Noun H5071    
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָה֒ Yah·weh
the gate a gate Noun H8179 הַשַּׁ֙עַר֙ ha·sha·'ar
facing to turn Verb H6437 הַפֹּנֶ֣ה hap·po·neh
east east, east wind Noun H6921 קָדִ֔ים ka·dim,
shall be opened to open Verb H6605 וּפָ֣תַֽח u·fa·tach
for him. And he shall provide do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֤ה ve·'a·sah
his burnt offering whole burnt offering Noun H5930    
and his peace offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002    
as he does do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֖ה ya·'a·seh
on the sabbath sabbath Noun H7676 הַשַּׁבָּ֑ת ha·shab·bat;
day. day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
Then he shall go to go or come out Verb H3318 וְיָצָ֛א ve·ya·tza
out, and the gate a gate Noun H8179 הַשַּׁ֖עַר ha·sha·'ar
shall be shut to shut, close Verb H5462 וְסָגַ֥ר ve·sa·gar
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵ֥י a·cha·rei
he goes to go or come out Verb H3318 צֵאתֹֽו׃ tze·tov.
out.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When the prince provides a freewill offering, a burnt offering, or peace offerings as a freewill offering to the LORD, the gate facing east shall be opened for him. And he shall provide his burnt offering and his peace offerings as he does on the sabbath day. Then he shall go out, and the gate shall be shut after he goes out.
King James Bible "When Now when the prince provides shall prepare a freewill offering, a voluntary burnt offering, offering or peace offerings as a freewill offering to voluntarily unto the LORD, one shall then open him the gate facing east shall be opened for him. And that looketh toward the east, and he shall provide prepare his burnt offering and his peace offerings offerings, as he does did on the sabbath day. Then day: then he shall go out, forth; and the gate after his going forth one shall be shut after he goes out.the gate.
Hebrew Greek English "When the prince provides a freewill offering, a burnt offering, or peace offerings as a freewill offering to the LORD, the gate facing east shall be opened for him. And he shall provide his burnt offering and his peace offerings as he does on the sabbath day. Then he shall go out, and the gate shall be shut after he goes out.