New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

38

:

23

"I will magnify Myself, sanctify Myself, and make Myself known in the sight of many nations; and they will know that I am the LORD."'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will magnify to grow up, become great Verb H1431 וְהִתְגַּדִּלְתִּי֙ ve·hit·gad·dil·ti
Myself, sanctify to be set apart or consecrated Verb H6942 וְהִתְקַדִּשְׁתִּ֔י ve·hit·kad·dish·ti,
Myself, and make to know Verb H3045 וְנֹ֣ודַעְתִּ֔י ve·no·v·da'·ti,
Myself known to know Verb H3045 וְיָדְע֖וּ ve·ya·de·'u
in the sight an eye Noun H5869 לְעֵינֵ֖י le·'ei·nei
of many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֑ים rab·bim;
nations; nation, people Noun H1471 גֹּויִ֣ם go·v·yim
and they will know to know Verb H3045    
that I am the LORD."' the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will magnify Myself, sanctify Myself, and make Myself known in the sight of many nations; and they will know that I am the LORD."'
King James Bible "I Thus will I magnify Myself, myself, and sanctify Myself, myself; and make Myself I will be known in the sight eyes of many nations; nations, and they will shall know that I am the LORD."'
Hebrew Greek English "I will magnify Myself, sanctify Myself, and make Myself known in the sight of many nations; and they will know that I am the LORD."'