New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

36

:

27

“

"I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will be careful to observe My ordinances.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will put to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּ֣ן et·ten
My Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחִ֖י ru·chi
within inward part, midst Noun H7130 בְּקִרְבְּכֶ֑ם be·kir·be·chem;
you and cause do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֗יתִי ve·'a·si·ti
you to walk to go, come, walk Verb H1980 תֵּלֵ֔כוּ te·le·chu,
in My statutes, something prescribed or owed, a statute Noun H2706 בְּחֻקַּי֙ be·chuk·kai
and you will be careful to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֖וּ tish·me·ru
to observe do, make Verb H6213 וַעֲשִׂיתֶֽם׃ va·'a·si·tem.
My ordinances. judgment Noun H4941 וּמִשְׁפָּטַ֥י u·mish·pa·tai

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will be careful to observe My ordinances.
King James Bible "I And I will put My Spirit my spirit within you you, and cause you to walk in My my statutes, and you will be careful to observe My ordinances.ye shall keep my judgments, and do them.
Hebrew Greek English "I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will be careful to observe My ordinances.