New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

36

:

10

'I will multiply men on you, all the house of Israel, all of it; and the cities will be inhabited and the waste places will be rebuilt.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will multiply to be or become much, many or great Verb H7235 וְהִרְבֵּיתִ֤י ve·hir·bei·ti
men man, mankind Noun H120 אָדָ֔ם a·dam,
on you, all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
all the whole, all Noun H3605 כֻּלֹּ֑ה kul·loh;
of it; and the cities city, town Noun H5892 הֶֽעָרִ֔ים he·'a·rim,
will be inhabited to sit, remain, dwell Verb H3427 וְנֹֽשְׁבוּ֙ ve·no·she·vu
and the waste places waste, desolation, ruin Noun H2723 וְהֶחֳרָבֹ֖ות ve·he·cho·ra·vo·vt
will be rebuilt. to build Verb H1129 תִּבָּנֶֽינָה׃ tib·ba·nei·nah.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will multiply men on you, all the house of Israel, all of it; and the cities will be inhabited and the waste places will be rebuilt.
King James Bible 'I And I will multiply men on upon you, all the house of Israel, even all of it; it: and the cities will shall be inhabited inhabited, and the waste places will wastes shall be rebuilt.builded:
Hebrew Greek English 'I will multiply men on you, all the house of Israel, all of it; and the cities will be inhabited and the waste places will be rebuilt.