New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

33

:

26

“

"You rely on your sword, you commit abominations and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?"'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You rely to take one's stand, stand Verb H5975 עֲמַדְתֶּ֤ם a·mad·tem
on your sword, a sword Noun H2719 חַרְבְּכֶם֙ char·be·chem
you commit do, make Verb H6213 עֲשִׂיתֶ֣ן a·si·ten
abominations abomination Noun H8441 תֹּועֵבָ֔ה to·v·'e·vah,
and each man Noun H376 וְאִ֛ישׁ ve·'ish
of you defiles to be or become unclean Verb H2930 טִמֵּאתֶ֑ם tim·me·tem;
his neighbor's friend, companion, fellow Noun H7453 רֵעֵ֖הוּ re·'e·hu
wife. woman, wife, female Noun H802 אֵ֥שֶׁת e·shet
Should you then possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 תִּירָֽשׁוּ׃ ti·ra·shu.
the land?"' earth, land Noun H776 וְהָאָ֖רֶץ ve·ha·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You rely on your sword, you commit abominations and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?"'
King James Bible "You rely on Ye stand upon your sword, you commit abominations ye work abomination, and each of you defiles ye defile every one his neighbor's wife. Should you then neighbour's wife: and shall ye possess the land?"'land?
Hebrew Greek English "You rely on your sword, you commit abominations and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?"'