King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

33

:

2

“

Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man person Noun H120 אָדָ֗ם a·dam
speak answer Verb H1696 דַּבֵּ֤ר dab·ber
to the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of thy people folk Noun H5971 עַמְּךָ֙ am·me·cha
and say answer Verb H559 וְאָמַרְתָּ֣ ve·'a·mar·ta
If inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
unto them When I bring abide Verb H935 אָבִ֥יא a·vi
the sword dagger Noun H2719 חָ֑רֶב cha·rev;
upon a land common Noun H776 אֶ֕רֶץ e·retz
if the people folk Noun H5971 עַם־ am-
of the land common Noun H776 הָאָ֜רֶץ ha·'a·retz
take accept Verb H3947 וְלָקְח֨וּ ve·la·ke·chu
a a Adjective H259 אֶחָד֙ e·chad
man great Noun H376 אִ֤ישׁ ish
of their coasts after Noun H7097 מִקְצֵיהֶ֔ם mik·tzei·hem,
and set add Verb H5414 וְנָתְנ֥וּ ve·na·te·nu
him for their watchman behold Verb H6822 לְצֹפֶֽה׃ le·tzo·feh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:
Hebrew Greek English Son "Son of man, speak to the children sons of thy people, your people and say unto to them, When 'If I bring the a sword upon a land, if and the people of the land take a one man of from among them and make him their coasts, and set him for their watchman:watchman,
New American Standard Bible 1995 Son "Son of man, speak to the children sons of thy people, your people and say unto to them, When 'If I bring the a sword upon a land, if and the people of the land take a one man of from among them and make him their coasts, and set him for their watchman:watchman,