New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

31

:

3

“

Behold, Assyria was a cedar in Lebanon With beautiful branches and forest shade, And very high, And its top was among the clouds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
Assyria the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr. Noun H804 אַשּׁ֜וּר a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
[was] a cedar a cedar Noun H730 אֶ֣רֶז e·rez
in Lebanon a wooded mountain range on the N. border of Isr. Noun H3844 בַּלְּבָנֹ֗ון bal·le·va·no·vn
Analysis:
Read more about: Lebanon
With beautiful fair, beautiful Adjective H3303 יְפֵ֥ה ye·feh
branches a branch, bough Noun H6057 עָנָ֛ף a·naf
and forest wood, wooded height Noun H2793 וְחֹ֥רֶשׁ ve·cho·resh
shade, to be or grow dark Verb H6751 מֵצַ֖ל me·tzal
And very high, height Noun H6967 קֹומָ֑ה ko·v·mah;
And its top (tree) top Noun H6788 צַמַּרְתֹּֽו׃ tzam·mar·tov.
was among an interval, space between Prepostion H996 וּבֵ֣ין u·vein
the clouds. dark cloud, cloud mass, thicket H5645    

Locations

Lebanon

LEBANONleb'-a-non (lebanon; Septuagint Libanos; Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) Libanus):1. Name:Derived from the root labhen, "to be white," probably from the snow which covers its summits the greater part of the year. "White mountains" are found in almost every country. The light color of the upper limestone may, however, form a sufficient rea... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, Assyria was a cedar in Lebanon With beautiful branches and forest shade, And very high, And its top was among the clouds.
King James Bible Behold, Assyria the Assyrian was a cedar in Lebanon With beautiful branches with fair branches, and forest shade, And very high, And its with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the clouds.thick boughs.
Hebrew Greek English Behold, Assyria was a cedar in Lebanon With beautiful branches and forest shade, And very high, And its top was among the clouds.